poner a alguien a caldo

Sens de "poner a alguien a caldo" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 12 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Idioms

1	Idioms	poner a alguien a caldo [v]	give someone a ticking off
Colloquial

2	Colloquial	poner a alguien a caldo [v]	bag on someone
3	Colloquial	poner a alguien a caldo [v]	give someone a good scolding
4	Colloquial	poner a alguien a caldo [v]	be all over someone
5	Colloquial	poner a alguien a caldo [v]	dress down someone
6	Colloquial	poner a alguien a caldo [v]	give someone a rocket
7	Colloquial	poner a alguien a caldo [v]	lower the boom on someone
8	Colloquial	poner a alguien a caldo [v]	give someone a good dressing-down
9	Colloquial	poner a alguien a caldo [v]	give someone a good bawling out
10	Colloquial	poner a alguien a caldo [v]	tear someone off a strip
11	Colloquial	poner a alguien a caldo [v]	jump all over someone
12	Colloquial	poner a alguien a caldo [v]	give someone a good working over